apart
副詞 /əˈpɑrt/
- 比較級-
- 最上級-
離れて，離れ離れに；（時間が）ずれて
〖apart〗
- The trees are planted three meters apart.
- 木は３メートル離して植えられている。
- The brothers were born twelve years apart.
- その兄弟は１２年の間を置いて生まれた。
- You had better set some money apart for your wedding.
- 君は、結婚式のためにお金を別に取っておいたほうがいい。
- I can't tell his twin sisters apart.
- 彼の双子の妹たちを区別することができない。
〖apart《from 〜》〗 《〜から》
- He lives apart from his parents.
- 彼は両親と別居している。
- He couldn't bear to be apart from her.
- 彼は彼女と離れていることに耐えられなかった。
ばらばらに
〖apart〗
- The boy took the radio apart.
- その男の子はラジオを分解した。
- He tore the book apart.
- 彼は本をばらばらに裂いてしまった。
さておき，考慮しないで
〖〜 apart〗 〜のほかに
- Joking apart, you ought to see a doctor about your headache.
- 冗談はともかく、君の頭痛は医者にみせるべきだ。
〖apart from 〜〗 〜を除いて
- Apart from my sister, my family doesn't watch TV.
- 妹は別として、私の家族はテレビを見ません。
- Apart from its cost, the plan was a good one.
- 費用の点を除けば、その計画は申し分のないものだった。
- Apart from earning money, I have no interest in real estate.
- 金儲けのことを除けば、私は不動産のことには興味はない。
形容詞
離れて
〖〜 (be) apart〗 [叙述対象]が離れて
- Tom and Mary are growing further and further apart.
- トムとメアリーはどんどん疎遠になっている。
〖〜 (be) apart《from 〜》〗 [叙述対象]が離れて《〜から》
- He couldn't bear to be apart from her.
- 彼は彼女と離れていることに耐えられなかった。
特異な
〖〜 apart〗 特異な〜
- Some people say that the Japanese are a race apart.
- 日本人は他とかけ離れた民族だという人がいる。