DICTIONARY / 英ナビ!辞書

英和・和英 DICTIONARY
マイ単語帳

aside マイ単語帳に追加

aside

  • 比較級
  • 最上級

わきへ傍らに

aside〗 

  • She pulled the curtain aside.
  • 彼女はカーテンをわきに引いた。
  • He moved the table aside.
  • 彼はテーブルをわきへ動かした。
  • After dinner, George's dad took him aside.
  • 夕食後、ジョージの父親は彼をそばに呼んだ。
  • I stepped aside for her to pass by.
  • 彼女が通れるように私は脇に退いた。
  • Would you mind standing aside?
  • 脇へ寄ってくださいませんか。

別にしてとっておいて;考慮しないで

aside〗 

  • He put aside a few dollars each week.
  • 彼は毎週数ドルずつたくわえた
  • Please put it aside for me.
  • それをどうか私のために取っておいて下さい
  • They set aside her objections.
  • 彼らは彼女の抗議を無視した

さておき(心配などを)忘れて捨てて

aside〗 〜を除いて

  • Joking aside, what are you trying to say?
  • 冗談はさておき、君は何が言いたいのだ。

aside from 〜〗 〜を除いて

  • Aside from that, is there anything else you want?
  • それはさておき、他に必要なものはないか。
  • His argument was aside from the point.
  • 彼の議論は問題点から外れていた

WordNet

aside

副詞

  1. わきに わきへ

    on or to one side.

    一面で、あるいは一面の方へ。

    • step aside
    • 脇に寄る
    • stood aside to let him pass
    • 彼が通れるよう脇へよけた
    • threw the book aside
    • 本をわきへ投げた
    • put her sewing aside when he entered
    • 彼は入ると彼女の縫い物を脇へ置いた
  2. 離れて

    out of the way (especially away from one's thoughts).

    常道を離れて(特に思考から離れて)。

    • brush the objections aside
    • 反論を払いのけてください
    言い換え
  3. 検討されないまたは考慮から排除される

    not taken into account or excluded from consideration.

    検討されないまたは考慮から排除される。

    • all joking aside, I think you're crazy
    • 冗談はさておき、私はあなたがおかしいと思う
    言い換え
  4. 別の方向に

    in a different direction.

    別の方向に。

    • turn aside
    • 顔を背ける
    言い換え
  5. 目的のために、離れて置かれる、または保存される

    placed or kept separate and distinct as for a purpose.

    目的のために、離れて置かれる、または保存される。

    • a day set aside for relaxing
    • のんびりするために取っておく日
    言い換え
  6. 蓄えてある

    in reserve; not for immediate use.

    蓄えてある。直接的に使用するのでなく。

    • started setting aside money to buy a car
    • 車を買うためにお金を蓄え始めた
    言い換え

名詞

  1. ステージで他の共演者ではなく観客に向かって俳優が話しかけるせりふ

    a line spoken by an actor to the audience but not intended for others on the stage.

    ステージで他の共演者ではなく観客に向かって俳優が話しかけるせりふ。

  2. 余談 岐路 横道

    a message that departs from the main subject.

    主題とは離れたメッセージ。

英ナビ!会員登録されていない方

SIGN IN 新規会員登録(無料)

MY NOTEBOOK

マイ単語帳へ

HISTORY / 最近見た単語

履歴を消す

INDEX / 英ナビ!辞書 索引