• 主格：he、所有格：his、目的格：him、所有代名詞：his

男性を指す

「彼」（代名詞、限定詞）

〈 he 〉単独など

He has a lot of money. tatoeba.org (480576)

彼はたくさんお金を持っている。 tatoeba.org (112071)

Tom said that he loved Mary. tatoeba.org (1028123)

トムはメアリーが大好きだと言った。 tatoeba.org (1929973)

He is my neighbor, but I don't know him well. tatoeba.org (304772)

彼は隣に住んでいますが、私は彼をよく知らないんです。 tatoeba.org (98928)

I told him to leave the room. tatoeba.org (390971)

私は彼に部屋を離れるように言った。 tatoeba.org (1220850)

Tom closed his eyes. tatoeba.org (1026675)

トムは目を閉じた。 tatoeba.org (2733756)

My dog is wagging his tail. tatoeba.org (250760)

私の犬が尾を振っている。 tatoeba.org (163751)

◎オスとメスの区別が明らかな場合には動物にも使われる。

My shoes are old, but his are new. tatoeba.org (250671)

私の靴は古いが彼のは新しい。 tatoeba.org (163839)

◎指示する名詞が複数の場合は複数扱いになる。

Masao won't come here, will he? tatoeba.org (32861)

まさおはここに来ないでしょうね。 tatoeba.org (195686)

【使い分け】文法関係と代名詞

主語の位置ではheが使われる。

Tom and I are good friends. tatoeba.org (37374)

トムと私はよい友達です。 tatoeba.org (200173)

He and I are classmates. tatoeba.org (284470)

彼と私はクラスメートです。 tatoeba.org (119193)

◎複数人のときは複数に対応する動詞で受ける。

補語や目的語の位置ではhimが使われる。

I saw Tom talking to Mary. tatoeba.org (3181452)

トムがメアリーに話しかけているところを見ました。 tatoeba.org (3616213)

I saw him looking at me. tatoeba.org (283746)

彼が私を見つめているのが目に映った。 tatoeba.org (120262)

所有の限定詞の位置ではhisが使われる。名詞のときは'sで表される。

Mary is Tom's girlfriend. tatoeba.org (1668970)

メアリーはトムの彼女だ。 tatoeba.org (2518996)

Tom took his girlfriend out on Saturday night. tatoeba.org (37052)

トムは土曜の夜にガールフレンドを連れ出した。 tatoeba.org (1166046)

所有の代名詞の位置ではhisが使われる。名詞のときは'sなどで表される。

He's a friend of my brother's. tatoeba.org (297824)

彼は私の兄の友達だ。 tatoeba.org (105863)

He is writing to some friends of his. tatoeba.org (294358)

彼は何人かの友人に手紙を書いています。 tatoeba.org (109332)

性別がわからない人を指す

「その人」（代名詞、限定詞）

代名詞が指す人の性別が不明な場合はhe、he or she、s/he、またはtheyを用いる。このうちheで受けるのはやや古い言い方である。

〈 he 〉単独など

Somebody has left his hat. tatoeba.org (276178)

誰かが帽子を忘れていった。 tatoeba.org (137058)

Every student was asked his or her name and birthplace. tatoeba.org (37487)

どの学生も名前と出身地を聞かれた。 tatoeba.org (200332)

「神」 （代名詞、限定詞）

一神教の神（God。特にキリスト教の神）を受ける代名詞として使う。語頭は大文字。

〈 He 〉単独など

Let's pray to God, and He will answer our prayers. tatoeba.org (269629)

神に祈りましょう、そうすれば私達の祈りをかなえてくださるでしょう。 tatoeba.org (144934)