paternalism マイ単語帳に追加

温情主義

the attitude (of a person or a government) that subordinates should be controlled in a fatherly way for their own good.

部下は彼ら自身の利益のために、父親的な態度で管理するべきだという（個人あるいは政府の）態度。