pretentiousness マイ単語帳に追加

尊大 虚飾 衒気

lack of elegance as a consequence of being pompous and puffed up with vanity.

大げさで思い上がった自惚れの結果、優雅さがないこと。

気取り 自惚れ 付け焼き刃

the quality of being pretentious (behaving or speaking in such a manner as to create a false appearance of great importance or worth).

大げさである性質（非常に重要な、あるいは価値があるという、誤った状況を作り出すように行動する、または話すこと）。