quaint マイ単語帳に追加

珍しい 珍の 珍奇な

strange in an interesting or pleasing way.

面白いか気持ちの良い方向で奇妙な。

• quaint dialect words
• 風変わりで古風な方言の単語

• quaint streets of New Orleans, that most foreign of American cities
• ニューオリンズの古風で趣のある通り、アメリカの都市で最も外国風である

非常に奇妙か珍しい

very strange or unusual; odd or even incongruous in character or appearance.

非常に奇妙か珍しい。個性または外見において変な、または不調和な。

• the head terminating in the quaint duck bill which gives the animal its vernacular name
• 動物にその土地の言葉を与える風変わりなダックビルを終わっていらせている頭

• came forth a quaint and fearful sight
• 古風でぞっとするような光景が現れた−サー・ウォルター・スコット

• a quaint sense of humor
• 風変わりで面白いユーモアのセンス

古雅な

attractively old-fashioned (but not necessarily authentic).

魅力的に時代遅れの（しかし必ずしも本物とは限らない）。

• houses with quaint thatched roofs
• 古風なわらぶき屋根の家