take マイ単語帳に追加

（砂糖などを）入れる；（飲み物・薬を）飲む，（食べ物を）食べる

〖S take O in 〜〗 [主語]が[目的語]を〜に入れる

• Do you take sugar in your coffee?
• コーヒーに砂糖は入れる？

〖S take O〗 [主語]が[目的語]を飲む

• My grandfather takes medicine every day.
• 私の祖父は毎日薬を飲みます。

• I don't take drugs.
• 私は薬を服用していません。

買う

〖S take O〗 [主語]が[目的語]を買う

• I'll take it.
• これを買います。

• I would take this brown tie.
• この茶色のネクタイをいただきたいのですが。

解釈する，理解する，みなす

〖S take O〗 [主語]が[目的語]を解釈する

• Don't take things so seriously.
• あまり物事を難しく考えすぎるな。

〖S take O as 〜〗 [主語]が[目的語]を〜だと解釈する

• Freedom of speech is now taken as a matter of course.
• 言論の自由は現在当然のことと思われている。

〖S take O for 〜〗 [主語]が[目的語]を〜だと解釈する

• We took him for an American.
• 私達は彼をアメリカ人だと思った。

〖S take O to be 〜〗 [主語]が[目的語]を〜だと解釈する

• We all took him to be a great scholar.
• 私たちはみな彼を立派な学者だと思った。

奪い取る，勝ち取る，（手柄を）自分のものにする；占領する；（席を）確保する

〖S take O〗 [主語]が[目的語]を奪い取る

• She took first prize in the race.
• 彼女はそのレースで一等賞を獲得した。

• The fire took 13 lives.
• 火事は１３人の命を奪った。

• Is this seat taken?
• この席はふさがってますか。

〖S take O《from 〜》〗 [主語]が[目的語]を奪い取る《〜から》

• He took it from her by force.
• 彼はそれを力ずくで彼女から奪った。

〖S take O《for 〜》〗 [主語]が[目的語]を奪い取る《〜の》

• He took credit for my idea.
• 彼は私の手柄を自分のものにした。

（性質を）得る，（形式を）とる

〖S take O〗 [主語]が[目的語]を得る

• Communication takes many forms.
• 意思伝達は色々な形をとる。

避難する，逃れる，回避する，安全な場所に移動する

〖S take O〗 [主語]が避難する

• We took refuge from the storm in a nearby barn.
• 嵐を避けて近くの納屋に逃げ込んだ。

• We took shelter under a tree.
• 木陰で雨宿りをした。

持って行く；連れて行く

〖S take O〗 [主語]が[目的語]を持って行く

• You may take the book.
• その本を持って行っても構いません。

• He took his sister along.
• 彼は妹を連れて行った。

• Business took him there.
• 仕事で彼はそこに行った。

〖S take O《to 〜》〗 [主語]が[目的語]を持って行く《〜へ》

• I'll take your suitcase to your room.
• スーツケースをお部屋までお持ちしましょう。

• My brother took me to the museum.
• 兄は博物館へ連れて行ってくれた。

• Take this to your mother.
• これをあなたのお母さんのところへ持って行きなさい。

• This road will take you to the station.
• この道を行けば駅に出ますよ。

• This bus will take you to the airport.
• このバスに乗れば空港に行けますよ。

〖S take O《doing》〗 [主語]が[目的語]を持って行く《〜をしに》

• He took Bill swimming.
• 彼はビルを泳ぎに連れて行った。

〖S take O《for 〜》〗 [主語]が[目的語]を持って行く《〜をしに》

• She always takes her grandmother for a walk.
• 彼女はいつもおばあさんを散歩に連れて行ってあげます。

• He often takes me for a drive.
• 彼は私をよくドライブに連れて行ってくれる。

〖S take O O〗 [主語]が[間接目的語]に[目的語]を持って行く

• Take your father a cup of coffee.
• お父さんにコーヒーを持って行きなさい。

〖S take O with 〜〗 [主語]が[目的語]を携帯して持って行く

• She took two pieces of baggage with her.
• 彼女は手荷物を２個持って行った。

• I'll take it home with me.
• 持ち帰ります。

（電車などに）乗る，乗って行く；（道を）運転して行く

〖S take O〗 [主語]が[目的語]に乗る

• They will take the 8:30 train.
• 彼らは８時３０分の列車に乗るつもりです。

• We took a back road to avoid the heavy traffic.
• 私たちは交通渋滞を避けるために裏道を通った。

〖S take O《to 〜》〗 [主語]が[目的語]に乗る《〜へ》

• Father takes a bus to his office.
• 父は毎朝バスで会社に行きます。

向かう

（時間・労力などを）必要とする，かかる，要する

〖S take O〗 [主語]が[目的語]を必要とする

• This task took three hours.
• この仕事は三時間かかった。

〖it take O to do〗 〜するのに[目的語]を必要とする

• It takes two hours to go there by bus.
• バスでそこまで２時間かかります。

• It took courage to sail across the Pacific single-handed.
• 単独で太平洋を航海するのは勇気を要した。

• It takes a lot of money to keep up such a big house.
• こんな大きな家を維持するのは金がかかる。

〖it take O for 〜 to do〗 〜が〜するのに[目的語]を必要とする

• It took three weeks for me to get over my cold.
• 風邪が治るのに３週間かかった。

〖it take O O to do〗 [間接目的語]が〜するのに[目的語]がかかる

• It took me five hours to read through this book.
• この本を通読するのに５時間かかりました。

する，行う

〖S take O〗 [主語]が[目的語]をする

• The police took immediate action to deal with the riot.
• 警察は暴動に対処するため迅速な行動をとった。

• We should take the necessary steps before it's too late.
• 手後れにならないうちに、必要な措置を取るべきです。

撮影する

〖S take O〗 [主語]が[目的語]を撮る

• He took pictures of me with his camera.
• 彼は自分のカメラで私の写真を撮ってくれた。

測る

〖S take O〗 [主語]が[目的語]を測る

• My mother took my temperature.
• 母が私の熱を測った。

向ける

〖S take O〗 [主語]が[目的語]を向ける

• He took a glance at the papers.
• 彼は書類をちらりと見た。

（被害を）もたらす

〖S take O〗 [主語]が[目的語]をもたらす

• The missile attack took a heavy toll of lives.
• ミサイル攻撃は多くの犠牲をもたらした。

受け入れる；（仕事を）引き受ける

〖S take O〗 [主語]が[目的語]を受け入れる

• This hotel does not take dogs.
• このホテルは犬は受け入れない。

• She took the punishment with a smile.
• 彼女は微笑みを浮かべてその処罰を受け入れた。

（病気に）なる

〖S take O〗 [主語]が[目的語]になる

• No sooner had she gone there than she was taken ill.
• そこに出かけるやいなや彼女は病気になった。

染まる

〖S take O〗 [主語]が[目的語]に染まる

• Wool takes a dye well.
• ウールは染色しやすい。

収容できる，容量がある

〖S take O〗 [主語]が[目的語]を収容できる

• The bus takes fifty people.
• バスには５０人乗れる。

（試験などを）受ける

〖S take O〗 [主語]が[目的語]を受ける

• I'll have to take a make-up test in English next week.
• 来週英語の追試験を受けなければならない。

（機会などを）利用する；（リスクなどを）負う

〖S take O〗 [主語]が[目的語]を利用する

• I took the opportunity to visit Rome.
• 私はローマを訪れる機会をつかんだ。

• He took a risk when he helped me.
• 私を助けてくれたとき、彼は危険を冒した。

借りる；雇う

〖S take O〗 [主語]が[目的語]を借りる

• You had better go over the house before you take it.
• その家を借りる前に、よく調べた方がいいですよ。

〖S take on 〜〗 [主語]が〜を雇う

• He took on extra workers.
• 彼は臨時職員を採用した。

定期購読する

〖S take O〗 [主語]が[目的語]を定期購読する

• We take a newspaper.
• うちは新聞を購読しています。