英検対策講座【5級】大問3: 日本文付き短文の語句整序問題

解答・解説ページ

 

Answers ～解答・解説～

 

次の(1)から(3)までの日本文の意味を表すように①から④までを並べかえなさい。そして、1番目と3番目にくるものの最も適切な組合せを1, 2, 3, 4の中から一つ選びなさい。 ※ただし、（　　　）の中では、文のはじめにくる語も小文字になっています。

[英検 2017年度 第1回検定問題より]

 

 

（1）

 

正解： 4

 

【正しい語順と訳】

伊藤先生は私たちの英語の先生です。

 

( ① teacher　② our　③ is　④ English )

Mr. Ito ( is ) ( our ) ( English ) ( teacher ) .

 

1. ① － ②
2. ② － ③
3. ④ － ②
4. ③ － ④

 

 

【解説】

英文では、原則として［主語＋動詞］を文の最初に置くことを覚えておきましょう。この文の場合、Mr. Ito「伊藤先生」が主語となります。次に動詞であるisを続けます。「私たちの英語の先生」はour English teacherです。したがって、Mr. Ito is our English teacher.の文が完成します。

 

「～先生」は男性ならMr.を、女性ならMs.を使います。「伊藤先生」をIto teacherとは言わないので気を付けましょう。

 

our「私たちの～」、my「私の～」、your「あなたの～」、my father's「私の父の～」などの語は後に名詞を伴うことを覚えておきましょう。

 

This is our school.

「これは私たちの学校です」

 

Math is my favorite subject.

「数学は私の一番好きな教科です」

 

Is that your bike?

「あれはあなたの自転車ですか？」

 

My father's car is not new.

「私の父の車は新しくありません」

 

 

 

（2）

 

正解： 2

 

【正しい語順と訳】

このスカートはいくらですか。

 

( ① this skirt　② much　③ how　④ is )

( How ) ( much ) ( is ) ( this skirt ) ?

 

1. ② － ③
2. ③ － ④
3. ④ － ②
4. ③ － ②

 

 

【解説】

「いくらですか」と値段を尋ねるときにはhow muchを用います。how muchの後はふつうの疑問文（yesかnoの答えを求める文）の語順と同じです。この文の場合、be動詞を使った文なので、［is＋主語］の語順にすることで疑問文の形になります。したがって、how muchの後にis your skirtを置き、How much is your skirt?の文が完成します。

 

howは単独でも使いますが、他の語と組み合わせて使うこともよくあります。次の例文を確認しましょう。

 

（単独で使う例）

◇交通手段を尋ねる場合

How do you get to school?

「あなたは学校へどうやって行きますか？」

 

◇健康状態などを尋ねる場合

How is your father?

「あなたのお父さんは元気ですか？」

 

（他の語と組み合わせて使う例）

How old is your sister?

「あなたの妹（姉）は何歳ですか？」

 

How many dogs do you have?

「あなたは犬を何匹飼っていますか？」

 

 

 

（3）

 

正解： 1

 

【正しい語順と訳】

ロンドンでは今何時ですか。

 

( ① is　② it　③ in　④ time )

What ( time ) ( is ) ( it ) ( in ) London now?

 

1. ④ － ②
2. ② － ④
3. ① － ②
4. ③ － ①

 

 

【解説】

「何時」と時間を尋ねるときはwhat timeを用います。what timeの後は、(2)で説明したようにふつうの疑問文の語順となります。この文ではbe動詞のis、主語のitの順で並べます。「ロンドンでは」はin Londonで表します。したがって、What time is it in London now?の文が完成します。

 

itは時刻や天候などを述べるときに主語として用います。「それは」などの意味はありません。

 

（例）

It is five o'clock now.

「今5時です」

 

It is sunny today.

「今日は晴れています」

 

It is cold today.

「今日は寒いです」

 

whatは後ろに名詞を伴って使われることが多いです。例を示しますので確認しましょう。

 

（例）

What color do you like?

「あなたは何色が好きですか？」

 

What sports do you play?

「あなたはどんなスポーツをしますか？」