英検対策講座【準2級】大問2: 会話文の文空所補充問題

解答・解説ページ

 

Answers ～解答・解説～

 

次の(1)から(3)までの会話文を完成させるために、（　　　）に入れるのに最も適切なものを1, 2, 3, 4 の中から一つ選びなさい。

[英検 2017年度 第2回検定問題より]

 

 

（1）

 

正解： 2

 

A: What time are you going to the airport, dear?

B: ( I think I'll leave at three ).

A: Are you sure you won't be late?

B: Well, my flight isn't until 7:30 p.m., so I should be fine.

 

1. I'm not going on a trip
2. I think I'll leave at three
3. My flight is at four
4. My flight was canceled

 

 

【 訳 】

A： 何時に空港に行くつもりなの、あなた？

B： 3時に出発しようと思う。

A： 本当に遅れないの？

B： ええと、僕の便は午後7時半までないから、大丈夫だと思うけど。

 

1. 僕は旅行には行かないよ
2. 3時に出発しようと思う
3. 僕の便は4時だよ
4. 僕の便はキャンセルされたんだ

 

【解説】

「何時に空港に行くのか」と聞かれて、どう答えたのか。返答に対し、「本当に遅れないの？」と、さらに聞かれていることから、1.「僕は旅行には行かないよ」と4.「僕の便はキャンセルされたんだ」は間違い。また、最後に「僕の便は午後7時半までない」と答えていることから、3.「僕の便は4時だよ」も間違い。つまり、2.「3時に出発しようと思う」が正解となる。

 

 

 

（2）

 

正解： 4

 

A: Excuse me. Can I order one banana juice, please?

B: I'm sorry. We don't have any bananas today.

A: I see. Then, ( I'll have a pineapple juice ).

B: OK. That will be $4.50, ma'am.

 

1. I want a banana
2. I want two, please
3. I'll try a different store
4. I'll have a pineapple juice

 

 

【 訳 】

A： すみません、バナナジュースを1つ下さい。

B： 申し訳ありません。今日はバナナがないんです。

A： そうですか。それなら、パイナップルジュースをお願いします。

B： かしこまりました。4ドル50セントになります。

 

1. バナナが1本欲しいです
2. 2つ下さい
3. 別の店に当たってみます
4. パイナップルジュースをお願いします

 

【解説】

バナナジュースを注文したが、バナナがないと言われて、どう答えたのか。「ない」と言われているのだから、1.「バナナが1本欲しいです」と2.「2つ下さい」は間違い。さらに、その返答に対し、「かしこまりました。4ドル50セントになります」と言われているので、3.「別の店に当たってみます」も間違いで、4.「パイナップルジュースをお願いします」が正解となる。

 

 

 

（3）

 

正解： 1

 

A: Mom, do you know where my ice skates are?

B: Yes, but I think ( they're too small for you ) now.

A: Oh no. I wanted to go ice-skating today.

B: You can use your sister's old ones. They should be your size.

 

1. they're too small for you
2. they're in the closet
3. you shouldn't go out
4. you shouldn't buy them

 

 

【 訳 】

A： お母さん、私のスケート靴がどこにあるか知ってる？

B： ええ、でも、もうあなたには小さすぎると思うわ。

A： ああ、どうしよう。今日、アイススケートに行きたかったのに。

B： お姉ちゃんの古いのを使えばいいわ。あなたのサイズに合うはずよ。

 

1. それらはあなたには小さすぎる
2. それらはクローゼットの中にある
3. あなたは外出すべきではない
4. それらを買うべきではない

 

【解説】

娘にスケート靴の場所を聞かれて、母はどう答えたのか。その返答は「ええ、（知っているわ、）でも、もう～と思う」となっているので、4.「それらを買うべきではない」というのは文脈に合わない。また、その返答に対し、「今日、アイススケートに行きたかったのに」と娘が発言していることから、2.「クローゼットの中にある」は間違い。さらに、最後に「お姉ちゃんの古いのを使えばいいわ」と言っているので、3.「あなたは外出すべきではない」も間違い。したがって、1.「それらはあなたには小さすぎる」が正解となる。