英検対策講座【2級】大問3: 長文の内容一致選択問題

伊藤 秀彦(いとう ひでひこ)
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

解答・解説ページ

英検対策講座【2級】

 

Answers ~解答・解説~

 

次の英文の内容に関して、(1)から(4)までの質問に対して最も適切なもの、または文を完成させるのに最も適切なものを1, 2, 3, 4の中から一つ選びなさい。

[英検 2019年度 第1回検定問題より]

 

From: Pete Merrick <pete.merrick@greenzine.org>
To: Wendy Hensley <w-hensley2@imail.com>
Date: May 31
Subject: Volunteer writing


Dear Ms. Hensley,
Thanks for your interest in writing for our magazine, Greenzine. As you know, Greenzine is an online magazine that publishes articles about the environment. It's a nonprofit magazine, so we offer all of our material to readers for free every month. Because of this, we ask volunteers to write all our articles instead of hiring paid writers.
You said in your e-mail that you'd like to write for us because you're interested in the environment and want to get some writing experience. Becoming a volunteer writer is a great way for a college student like yourself to improve your skills! We're happy to have young writers who have a passion for saving the earth. We'd like to give you a chance to write for us, and we were wondering if you could write an article for the next issue.
Right now, we're looking for someone to review new "green" products that are supposed to be better for the environment. I've attached a list of these products to this e-mail along with an application form. Please choose one to write about, send in the application form, and then, we'll send you a free sample. Once you've written your article, please e-mail it to me by June 25, and I'll have a look at it.
Sincerely,
Pete Merrick
Managing Editor, Greenzine

 

 

【 訳 】

送信者: ピート・メリック <pete.merrick@greenzine.org>
受信者: ウェンディ・ヘンスリー <w-hensley2@imail.com>
日付: 5月31日
件名: ボランティアの執筆


ヘンスリーさん
弊社の雑誌『グリーンジン』への執筆に関心を持っていただき、ありがとうございます。ご存知の通り、『グリーンジン』は環境についての記事を掲載しているオンライン雑誌です。非営利の雑誌ですので、弊社は毎月、資料のすべてを読者に無料で提供しています。このため、弊社は報酬が支払われる執筆者を雇う代わりに、ボランティアの方々に弊社のすべての記事を執筆していただくよう依頼しております。
ヘンスリーさんのEメールには、弊誌への執筆を希望するのは、環境に関心があり、執筆の経験を積みたいからだと書かれてありました。ボランティアの執筆者になることは、ヘンスリーさんのような大学生がご自身のスキルを磨く良い方法です! 弊社は地球を救うことに情熱を持っている若い執筆者たちと働けることをうれしく思っております。ヘンスリーさんに、弊誌に執筆する機会をご提供させていただきたく、次号の記事を執筆していただけないかと考えています。
ちょうど今、環境により良いと考えられている「環境に優しい」新製品をレビューする人を探しているところです。製品のリストを申込用紙と一緒にこのEメールに添付しています。執筆するものを一つお選びになって、この申込用紙で送信していただければ、無料サンプルをお送りいたします。記事を執筆されましたら、6月25日までにその記事を私のところにEメールで送信していただければ、私がそれを拝見いたします。
敬具
ピート・メリック
『グリーンジン』編集長

 

 

(1)

 

正解: 4

 

What is true about Greenzine?

 

  1. Its writers volunteer to help clean the environment each month.
  2. Its readers pay to read its articles that are not on the Internet.
  3. It is sent to readers in the mail once a month.
  4. It does not pay its writers any money.

 

 

【問いと選択肢の訳】

『グリーンジン』についてどれが正しいか?

 

  1. 執筆者は毎月、環境をきれいにする手助けを買って出る。
  2. 読者はインターネット上にない記事を読むのに代金を払う。
  3. それは月に一度、郵便で読者に送られる。
  4. それは執筆者に金を払わない。

 

【解説】

第1段落最終文に「このため、弊社は報酬が支払われる執筆者を雇う代わりに、ボランティアの方々に弊社のすべての記事を執筆していただくよう依頼しております」とあるので、4が正解となる。

 

他の選択肢に関して、1、2、3のような内容は、本文に書かれていないので不可。

 

 

 

(2)

 

正解: 2

 

Why does Ms. Hensley want to write for Greenzine?

 

  1. She needs to write articles for a college class.
  2. She wants to get some practical writing skills.
  3. She hopes to get a free copy of the magazine.
  4. She saw an interesting article in it last month.

 

 

【問いと選択肢の訳】

なぜヘンスリーさんは『グリーンジン』に執筆したいのか?

 

  1. ある大学の授業のために記事を執筆する必要がある。
  2. 実践的な書き方の技術を習得したい。
  3. その雑誌を無料で1部手に入れたいと思っている。
  4. 先月、その雑誌の中で面白い記事を目にした。

 

【解説】

第2段落第1文に「ヘンスリーさんのEメールには、弊社に執筆したいのは、環境に関心があり、執筆の経験を積みたいからだと書かれてありました」とあるので、2が正解となる。

 

他の選択肢に関して、1、3、4のような内容は、本文に書かれていないので不可。

 

 

(3)

 

正解: 4

 

Pete Merrick asks Ms. Hensley to

 

  1. fill out the online writer's application form by June 25.
  2. make a list of products that are good for the environment.
  3. write a review of his magazine and recommend it to others.
  4. pick a product to write about for Greenzine's next issue.

 

 

【問いと選択肢の訳】

ピート・メリックがヘンスリーさんに依頼しているのは、

 

  1. 6月25日までにオンライン執筆者の申込用紙に記入する。
  2. 環境に良い製品のリストを作る。
  3. 彼の雑誌のレビューを執筆して、その雑誌を他の人々に薦める。
  4. 『グリーンジン』の次号に執筆する製品を選ぶ。

 

【解説】

第2段落最終文に「ヘンスリーさんに、弊誌に執筆する機会をご提供させていただきたく、次号の記事を執筆していただけないかと考えています」とあり、さらに第3段落第3文に「執筆するもの(製品のこと)を一つお選びになって、……」とあるので、4が正解となる。

 

他の選択肢に関して、1、2、3のような内容は、本文に書かれていないので不可。

 

 

スタディギア for EIKEN

スタディギア for EIKEN

無料で使える英検公式学習サービス

スタディギア for EIKENは、英検2~5級に対応した英検公式の英語学習サービスです。英語の基礎固めからテスト対策まで幅広く対応しており、皆さまの英語学習を幅広くサポートします。

スタディギア for EIKENの詳細を見る

 

前へ

  • 1
  • 2
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

合わせて読みたい

この記事の筆者について

伊藤 秀彦(いとう ひでひこ)

PROFILE

岩手県盛岡市生まれ。英検1級。現在、関東学院大学国際文化学部非常勤講師。専門は生成文法。大学では、英検対策、英語学などの授業を担当。

おすすめ記事

英ナビ!会員登録されていない方

SIGN IN 新規会員登録(無料)

RANKING / 単語ランキング

英検って?
英検級かんたん測定
英検対策の新しいカタチ
英検受験者専用 専用クーポンコードを使って無料で英語対策