awful マイ単語帳に追加

ひどい 酷い

exceptionally bad or displeasing.

非常に悪いか、または不快である。

• an awful voice
• ひどい声

恐ろしい 怖い ひどい

causing fear or dread or terror.

恐れまたは不安または恐怖を引き起こすさま。

• the awful war
• 恐ろしい戦争；恐ろしい元凶

• an awful risk
• 恐ろしい危険

嫌な 汚い いやらしい

offensive or even (of persons) malicious.

攻撃的あるいは、さらに（人の）悪意のある。

恐れ多い 畏れ多い

inspired by a feeling of fearful wonderment or reverence.

恐ろしい驚嘆、あるいは畏敬の念に心を揺さぶられる。

• awful worshippers with bowed heads
• お辞儀をした荘厳な参拝者

恐ろしい

extreme in degree or extent or amount or impact.

極端な衝撃の程度、量、範囲。

厳かな 威風堂々たる

inspiring awe or admiration or wonder.

連想させる畏れ、尊敬または驚き。

• this sea, whose gently awful stirrings seem to speak of some hidden soul beneath
• この海、穏やかで荘厳な揺れはその下に隠された魂を吐露しているようだ−メルヴィル

とっても なんとも 随分

used as intensifiers.

強意語として使われる。

• I'm awful sorry
• すごく残念である