DICTIONARY / 英ナビ!辞書

英和・和英 DICTIONARY
マイ単語帳

lead マイ単語帳に追加

lead

  • 三人称単数現在形leads 
  • 過去形led /lɛd/
  • 過去分詞形led /lɛd/
  • 現在分詞形leading 

導く連れて行く案内する

S lead Oto 〜》〗 [主語]が[目的語]を連れて行く〜へ

  • She took the old woman's hand and led her to the church.
  • 彼女はおばあさんの手を取って彼女を教会まで連れていきました

S lead Ointo 〜》〗 [主語]が[目的語]を連れて行く〜に

  • She led the old man into the room.
  • 彼女は老人を部屋に導いた

S lead Oby 〜》〗 [主語]が[目的語]を連れて行く〜をとって

  • I led him by the hand.
  • 私は手を取って彼を案内した

(集団の)先頭に立つ先を行く

S leadby 〜》〗 [主語]が先を行く〜差で

  • She is leading by two meters.
  • 彼女が2mリードしている

S lead O〗 [主語]が[目的語]の先頭に立つ

  • A band led the parade through the city.
  • 楽隊が先頭に立って市を行進した。

S lead Oin 〜》〗 [主語]が[目的語]の先頭に立つ〜において

  • Katsuko leads her class in English.
  • 勝子は英語でクラス一番だ

(集団を)率いる指揮する

S lead O〗 [主語]が[目的語]を率いる

  • The parade was led by an army band.
  • そのパレードは軍楽隊に先導された

S lead Ointo 〜》〗 [主語]が[目的語]を率いる〜に

  • The commanding officer led his army into enemy territory.
  • 指揮官は軍を率いて敵地に入った

(ある場所へと)通じる及ぶ;(水などを)引く

S lead Oto 〜》〗 [主語]が[目的語]を導く〜へ

  • This path will lead you to the shrine.
  • この道は神社へ通じていますよ。

(特定の結果を)もたらす~という結果になりがちである,導く,貢献する

S lead to 〜〗 [主語]が〜という結果をもたらす

  • The experiments led to great discoveries.
  • その実験は偉大な発見をもたらした

S lead O to do〗 [主語]が[目的語]を〜するように導く

  • His failure led him to drink every night.
  • 彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった
  • What led you to believe so?
  • 何があなたにそう信じさせたのか。
 
  • 複数形leads 

先導主導,指導的地位;先頭優位(競技で相手に)勝っている得点

lead〗 

  • He followed the lead of our teacher.
  • 彼は先生の先導に従った。
  • Students took the lead in the campaign against pollution.
  • 学生たちが公害反対運動の先頭に立った。
  • He has the lead in the race.
  • そのレースでは彼がリードしている。
  • Tom is in the lead.
  • トムが先頭だ。

主役主演

lead〗 

  • Who plays the lead?
  • 主演は誰ですか。

トップニュース

(記事の)書き出し導入文

手がかり糸口

lead〗 

  • The detective I hired called to tell me he has a promising lead.
  • 雇った探偵が、有望な手がかりがあると電話してきた。

WordNet

lead

動詞

  1. 連れる 案内する

    take somebody somewhere.

    誰かをどこかに連れて行く。

    • We lead him to our chief
    • 私たちは彼を上司のところに案内する
    言い換え
  2. 残す

    have as a result or residue.

    結果または残留物として有する。

    言い換え
  3. それに成りやすい、またはそれになる

    tend to or result in.

    それに成りやすい、またはそれになる。

    • This remark lead to further arguments among the guests
    • この言葉は客の間にさらなる議論を生むことになる
  4. 率いる リードする 先立つ

    travel in front of; go in advance of others.

    先んじて行く。他の人の先に行く。

    言い換え
  5. 導く

    cause to undertake a certain action.

    特定の行動を行わせる。

    • Her greed led her to forge the checks
    • 彼女の貪欲は、彼女に小切手を偽造させた
  6. 及ぶ

    stretch out over a distance, space, time, or scope; run or extend between two points or beyond a certain point.

    距離、空間、時間、または範囲を超えて広がる。2点間、あるいはある点を越えて走る、または広がる。

    言い換え
  7. 率いる

    be in charge of.

    責任があります、。

    言い換え
  8. 他人に先んじる

    be ahead of others; be the first.

    他人に先んじる。一番目になる。

    言い換え
    top
  9. 貢献する 寄与する

    be conducive to.

    を助成する。

    • The use of computers in the classroom lead to better writing
    • より良い文書を書くための教室でのコンピュータの使用
    言い換え
  10. 指揮する

    lead, as in the performance of a composition.

    作品を演じるように指導する。

    言い換え
  11. 通じる 導く

    lead, extend, or afford access.

    導く、広がる、あるいはアクセスを提供する。

    言い換え
    go
  12. 導く 率いる 誘導する

    move ahead (of others) in time or space.

    (他の)時間または空間を前に進む。

    言い換え
  13. 引く 通す

    cause something to pass or lead somewhere.

    何かが通るか、または何かをどこかへ導くことを引き起こす。

    言い換え
    run
  14. 導く 率いる 誘導する

    preside over.

    統轄する。

    言い換え

名詞

  1. リード

    an advantage held by a competitor in a race.

    レースで競争者が確保した優勢。

    • he took the lead at the last turn
    • 彼は最後のターンでリードした
  2. a soft heavy toxic malleable metallic element; bluish white when freshly cut but tarnishes readily to dull grey.

    軟質の重い毒性あるの可鍛性の金属元素。切断されすぐは青みがかった白色だが、くすんだ灰色に変色しやすい。

    • the children were playing with lead soldiers
    • 子供たちは鉛の兵隊で遊んでいた
    言い換え
  3. 糸口

    evidence pointing to a possible solution.

    可能な解決策を示す証拠。

    • the police are following a promising lead
    • 警察は有望な手がかりを追っている
    言い換え
  4. 主導

    a position of leadership (especially in the phrase take the lead').

    指導的立場。

    • he takes the lead in any group
    • 彼はどんなグループにいても、中心にいる
    • we were just waiting for someone to take the lead
    • 我々は主導してくれる人物を待っているところだった
    • they didn't follow our lead
    • 彼らは我々の主導に従わなかった
  5. 銃を向ける方向と動く標的の位置がなす角(ミサイルの飛行時間の修正して)

    the angle between the direction a gun is aimed and the position of a moving target (correcting for the flight time of the missile).

    銃を向ける方向と動く標的の位置がなす角(ミサイルの飛行時間の修正して)。

  6. リード

    the introductory section of a story.

    記事の前置き部文。

    言い換え
  7. チームか個人が勝っているスコア

    (sports) the score by which a team or individual is winning.

    チームか個人が勝っているスコア。

  8. 主役

    an actor who plays a principal role.

    主役を演じる俳優。

    言い換え
  9. リード

    (baseball) the position taken by a base runner preparing to advance to the next base.

    走者が次の塁に進もうとしてとる位置。

    • he took a long lead off first
    • 彼は一塁から大きなリードをとった
  10. ヒント

    an indication of potential opportunity.

    潜在的な機会の徴候。

    • a good lead for a job
    • 仕事のための良い手本
  11. トップ

    a news story of major importance.

    非常に重要なニュース記事。

    言い換え
  12. リード

    the timing of ignition relative to the position of the piston in an internal-combustion engine.

    内燃機関のピストンのポジションと関連する発火のタイミング。

    言い換え
  13. 首綱

    restraint consisting of a rope (or light chain) used to restrain an animal.

    動物を拘束するのに用いるロープ(または軽い鎖)からなる拘束道具。

    言い換え
  14. インテル

    thin strip of metal used to separate lines of type in printing.

    印刷のタイプ行を分けるために用いられる薄い金属片。

    言い換え
  15. 異なる度合いの固さがある黒鉛と粘土の混合物

    mixture of graphite with clay in different degrees of hardness; the marking substance in a pencil.

    異なる度合いの固さがある黒鉛と粘土の混合物。鉛筆の付着性物質。

    言い換え
  16. リード

    a jumper that consists of a short piece of wire.

    短い1片のワイヤーから成るジャンパ。

    • it was a tangle of jumper cables and clip leads
    • それは、ブースターケーブルとクリップリードのもつれであった
  17. ブリッジの中で策略を始めるためのカードのプレイのこと

    the playing of a card to start a trick in bridge.

    ブリッジの中で策略を始めるためのカードのプレイのこと。

    • the lead was in the dummy
    • 鉛は、模造品であった

RANKING / 単語ランキング

英和ランキング
和英ランキング

英ナビ!会員登録されていない方

SIGN IN 新規会員登録(無料)

MY NOTEBOOK

マイ単語帳へ

HISTORY / 最近見た単語

履歴を消す

RANKING / 単語ランキング

英和ランキング

もっと見る

和英ランキング

もっと見る

INDEX / 英ナビ!辞書 索引

英検って?
英検級かんたん測定
英検対策の新しいカタチ
英検受験者専用 専用クーポンコードを使って無料で英語対策