DICTIONARY / 英ナビ!辞書

英和・和英 DICTIONARY
マイ単語帳

stop マイ単語帳に追加

stop

  • 三人称単数現在形stops 
  • 過去形stopped 
  • 過去分詞形stopped 
  • 現在分詞形stopping 

止まる立ち止まる,停止する;止める停める

S stop〗 [主語]が止まる

  • Our train stopped suddenly.
  • 私たちの乗った電車が急に止まった
  • Let's wait for the rain to stop.
  • 雨がやむのを待ちましょう。

S stopto do》〗 [主語]が止まる〜するために

  • He stopped to smoke.
  • 彼は立ち止まってたばこを吸った
  • The bus stopped to pick up passengers.
  • バスは乗客を乗せるために止まった

S stop O〗 [主語]が[目的語]を止める

  • The storm stopped the train.
  • 嵐のため列車は止まった
  • Stop the car.
  • 車を止めて。

S stop doing〗 [主語]が〜することをやめる

  • I stopped smoking.
  • 私はタバコを吸うのをやめた
  • He stopped reading the newspaper.
  • 彼は新聞を読むのをやめた
  • It stopped snowing an hour ago.
  • 一時間前に雪が降り止みました。

S stop doingto do》〗 [主語]が〜することをやめる〜するために

  • My father stopped reading to have lunch.
  • 父は昼食を食べるために読書をやめました

立ち寄る留まる;(途中駅に)停まる

S stopat 〜》〗 [主語]が立ち寄る〜に

  • We stopped at the lodge overnight.
  • 私たちはその小屋に一晩泊まった
  • Let's stop at the next gas station.
  • 次のガソリンスタンドに寄ろうよ。
  • That train stops at every station.
  • その列車は各駅停車です。

S stopby 〜》〗 [主語]が立ち寄る〜に

  • I'll stop by the post office on the way home.
  • 帰りがけに郵便局に寄ります

妨げる阻む;食い止めるふさぐ

S stop O〗 [主語]が[目的語]を妨げる

  • The leak needs to be stopped immediately.
  • 漏えいはすぐに食いとめる必要がある。
  • He stopped up the crack with putty.
  • 彼は割れ目をパテでふさいだ

S stop O from doing〗 [主語]が[目的語]を〜することから妨げる

  • The rain didn't stop them from doing their job.
  • 雨が降っても彼らは自分の仕事をやめなかった
 
  • 複数形stops 

止めること止まること;停止休止;終わり

stop〗 

  • The car came to a smooth stop.
  • 車は滑らかに止まった
  • Drivers must stop at the stop line.
  • 運転者は一時停止線のところで停止しなければならない。
  • Let's put a stop to this discussion.
  • この論議はやめようではないか。

立ち寄り滞在

stop〗 

  • We'll make a restroom stop at the next gas station.
  • トイレのために次のガソリンスタンドに立ち寄ろう
  • We have an unscheduled stop.
  • 私たちは予定にはなかった滞在をすることになっている。
  • There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.
  • 旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。

停留所停車駅

stop〗 

  • I'm getting off at the next stop.
  • 私は次の停留所で降りるつもりです。
  • Their house is just opposite the bus stop.
  • 彼等の家はバス停のちょうど向こう側にあります。
  • How many stops from here?
  • ここから何番目のですか。

WordNet

stop

動詞

  1. 立止まる 停る 止まる

    come to a halt, stop moving.

    停止して、動くのを止める。

    • the car stopped
    • 車は停止した
    • She stopped in front of a store window
    • 彼女は、店の窓の前で立ち止まった
    言い換え
  2. 止める 打ち切る 取り止める

    put an end to a state or an activity.

    状態または活動に終止符を打つ。

  3. 止める 食い止める

    stop from happening or developing.

    発生または発達を止める。

    言い換え
  4. 止まる 留まる 停まる

    interrupt a trip.

    旅行を中断する。

    • we stopped at Aunt Mary's house
    • 私たちはメアリおばさんの家に立ち寄った
    • they stopped for three days in Florence
    • 彼らは3日間フィレンツェに滞在した
    言い換え
  5. 止める 停止する 留める

    cause to stop.

    止まる。

    • stop a car
    • 車を停止する
    • stop the thief
    • 泥棒を止める
  6. 中断する

    prevent completion.

    完成を防ぐ。

    • stop the project
    • プロジェクトを止める
    言い換え
  7. 止める 抑える 押さえる

    hold back, as of a danger or an enemy; check the expansion or influence of.

    制止する、の危険のようなあるいは敵のように。それの拡張または影響を確認する。

  8. 止める 留める 停める

    seize on its way.

    途中でつかむ。

    言い換え
  9. 終わる 止む 終る

    have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense; either spatial or metaphorical.

    一時的か、空間か、量的感覚に、終わりがある。空間的か比喩的。

    • Your rights stop where you infringe upon the rights of other
    • あなたが他のものの権利を侵害すると、あなたの権利は停止する
    言い換え
  10. 通路に不適当な状態で、レンダリングする

    render unsuitable for passage.

    通路に不適当な状態で、レンダリングする。

    • stop the busy road
    • 交通量の多い道路を止める
  11. ストップする 休止する

    stop and wait, as if awaiting further instructions or developments.

    更なる指導または発展を待つかのように静止して待つ。

    言い換え

名詞

  1. 停止 中止 ストップ

    the event of something ending.

    何かを終えること。

    • it came to a stop at the bottom of the hill
    • 丘のふもとで中止になった
    言い換え
  2. 阻止

    the act of stopping something.

    何かを止める行為。

    • the third baseman made some remarkable stops
    • その三塁手は素晴らしい防御プレーを何回か行った
    言い換え
  3. 途中下車 途中降機

    a brief stay in the course of a journey.

    旅行の途中での短い滞在。

    言い換え
  4. 停止 休止 一時停止

    the state of inactivity following an interruption.

    中断に続く不活動状態。

    • he spent the entire stop in his seat
    • 彼は、邸宅での滞在に費やした
  5. 停留所 停車駅 停留場

    a spot where something halts or pauses.

    何かが停止あるいは立ち止まる場所。

    • his next stop is Atlanta
    • 彼の次の滞在場所はアトランタだ
  6. 停止 閉塞性 破裂音

    a consonant produced by stopping the flow of air at some point and suddenly releasing it.

    ある点で息を止め、急に開放させて発音する子音。

  7. 終止符 ピリオド 句点

    a punctuation mark (.) placed at the end of a declarative sentence to indicate a full stop or after abbreviations.

    完全な終わりを示すために平叙文の末尾に、または省略の後に置かれる句読点(.)。

    • in England they call a period a stop
    • 英国ではピリオドをストップと言う
  8. 音栓

    (music) a knob on an organ that is pulled to change the sound quality from the organ pipes.

    パイプからの音の音質を変えるときに引くオルガンのつまみ。

    • the organist pulled out all the stops
    • オルガン奏者はすべての音栓を引いた
  9. 絞り

    a mechanical device in a camera that controls size of aperture of the lens.

    レンズの開口部の大きさを調節するカメラの機械装置。

    言い換え
  10. 止め

    a restraint that checks the motion of something.

    動きを止める制約。

    • he used a book as a stop to hold the door open
    • 彼は本を押えに使ってドアが開くのを止めた
    言い換え
  11. 障害 閉鎖 閉塞

    an obstruction in a pipe or tube.

    パイプや管の中の詰まり。

RANKING / 単語ランキング

英和ランキング
和英ランキング

英ナビ!会員登録されていない方

SIGN IN 新規会員登録(無料)

MY NOTEBOOK

マイ単語帳へ

HISTORY / 最近見た単語

履歴を消す

RANKING / 単語ランキング

英和ランキング

もっと見る

和英ランキング

もっと見る

INDEX / 英ナビ!辞書 索引

英検って?
英検級かんたん測定
英検対策の新しいカタチ
英検受験者専用 専用クーポンコードを使って無料で英語対策