ashamed マイ単語帳に追加

恥ずかしく思って，恥じて

〖〜 (be) ashamed〗 [叙述対象]が恥ずかしく思う

• I'm ashamed because I acted foolishly.
• ばかなことをしてしまって恥ずかしい。

〖〜 (be) ashamed《for 〜》〗 [叙述対象]が恥ずかしく思う《〜で》

• His mother felt ashamed for him.
• 彼の母は彼のことで恥ずかしい思いをした。

〖〜 (be) ashamed of 〜〗 [叙述対象]が〜を恥ずかしく思う

• I am ashamed of my conduct.
• 私は、自分の行動を恥ずかしく思う。

• You should be ashamed of your stupidity.
• 君は自分の愚かさを恥ずべきだ。

• He is ashamed of telling lies.
• 彼はうそをつくことを恥じている。

• He is very much ashamed of having behaved so badly.
• 彼はあんなに不作法にふるまったことを恥じている。

• He was ashamed of not having worked hard.
• 彼はそれまでの自分の努力不足を恥じた。

〖〜 (be) ashamed of 〜《for 〜》〗 [叙述対象]が〜を恥ずかしく思う《〜で》

• I am ashamed of myself for my poor English.
• 自分の下手な英語が恥ずかしい。

• She is bitterly ashamed of her son for stealing.
• 彼女は息子が盗みをはたらいたことでひどく恥ずかしい思いをしている。

〖〜 (be) ashamed about 〜〗 [叙述対象]が〜を恥ずかしく思う

• I am ashamed about what happened yesterday.
• 昨日起こったことを恥ずかしく思っている。

〖〜 (be) ashamed to do〗 [叙述対象]が〜することを恥ずかしく思う

• I'm ashamed to ask you such a silly question.
• こんなばかげた質問をするのはお恥ずかしい。

〖〜 (be) ashamed that 〜〗 [叙述対象]が〜ということを恥ずかしく思う

• I'm not ashamed that I am poor.
• 貧乏であることを恥ずかしいと思わない。