DICTIONARY / 英ナビ!辞書

英和・和英 DICTIONARY
マイ単語帳

bother マイ単語帳に追加

bother

  • 三人称単数現在形bothers 
  • 過去形bothered 
  • 過去分詞形bothered 
  • 現在分詞形bothering 

悩ます困惑させる;迷惑を掛ける邪魔をする

S bother O〗 [主語]が[目的語]を悩ます・邪魔する

  • Children often bother their parents.
  • 子供はしばしば両親を悩ます
  • Am I bothering you?
  • お邪魔ではありませんか。

S bother Owith 〜》〗 [主語]が[目的語]を悩ます・邪魔する〜で

  • Don't bother me with such foolish questions.
  • そんなつまらない質問で私を困らせないでくれ。

不安にさせる心配させる;いらいらさせる緊張させる

S bother O〗 [主語]が[目的語]を不安にする

  • What bothers me is his attitude.
  • 私をイライラさせるのは彼の態度です。
 
  • 複数形bothers 

困ったこと面倒

bother〗 

  • In the end, it was just too much bother so I went home by taxi.
  • 結局面倒なのでタクシーで帰宅しました。
  • I'm sorry to be such a bother.
  • ご迷惑をおかけして申し訳ありません。

WordNet

bother

動詞

  1. 騒がす

    take the trouble to do something; concern oneself.

    わざわざ何かをする。自らを心配する。

    • Don't bother, please
    • 気にしないでください
  2. 悩ます 苛立てる いら立てる

    cause annoyance in; disturb, especially by minor irritations.

    不快感にさせる。特に小さな苛立ちによって、妨げる。

    • Mosquitoes buzzing in my ear really bothers me
    • 私の耳のブンブンいう蚊は、本当に私を悩ます
  3. 困らせる 迷惑を掛ける

    to cause inconvenience or discomfort to.

    不便または不快にする。

  4. 侵入するか、招かれていないのに入る

    intrude or enter uninvited.

    侵入するか、招かれていないのに入る。

    • Don't bother the professor while she is grading term papers
    • 彼女が期末レポート採点している間、教授を邪魔してはいけない
  5. 神経に触るまたはいらいらさせる

    make nervous or agitated.

    神経に触るまたはいらいらさせる。

    • The mere thought of her bothered him and made his heart beat faster
    • 単なる彼女の考えが彼を苦しめ、彼の心臓の鼓動が早くなった
  6. 混乱させる、困らせるまたは困惑させる

    make confused or perplexed or puzzled.

    混乱させる、困らせるまたは困惑させる。

名詞

  1. もめ事 騒ぎ ごたごた

    an angry disturbance.

    怒りの騒動。

    • a spot of bother
    • いざこざの場所
    言い換え
  2. 悩みの種

    something or someone that causes trouble; a source of unhappiness.

    問題を起こす物、あるいは人。不幸の源。

    • a bit of a bother
    • ちょっとした面倒

英ナビ!会員登録されていない方

SIGN IN 新規会員登録(無料)

MY NOTEBOOK

マイ単語帳へ

HISTORY / 最近見た単語

履歴を消す

INDEX / 英ナビ!辞書 索引

英検って?
英検対策の新しいカタチ