depend マイ単語帳に追加

～次第である，～によって決まる

〖S depend on 〜〗 [主語]が〜によって決まる

• Success depends mostly on effort.
• 成功はたいてい努力次第だ。

〖S depend upon 〜〗 [主語]が〜によって決まる

• Everything depends upon your decision.
• すべては君の決定にかかっている。

〖S depend on wh節〗 [主語]が〜かによって決まる

• Everything depends on what you will do.
• すべては君が何をするかと言う事にかかっている。

• It depends on how much money you have.
• それは君がいくら持っているかによるね。

〖S depend on if節/whether節〗 [主語]が〜かどうかによって決まる

• That depends on whether you are interested or not.
• それはあなたが、関心があるかどうかによって決まるのです。

〖S depend upon if節/whether節〗 [主語]が〜かどうかによって決まる

• Your success depends upon whether you work hard or not.
• 君の成功は君が一生懸命やるかどうかにかかっている。

頼る，依存する，あてにする；信頼する

〖S depend on 〜〗 [主語]が〜に頼る

• You can depend on this dictionary.
• この辞書は信頼できるよ。

〖S depend upon 〜〗 [主語]が〜に頼る

• Let us stop to think how much we depend upon atomic energy.
• 我々がどのくらい原子力に頼っているか、落ち着いて考えてみよう。

〖S depend on 〜 for 〜〗 [主語]が〜に〜を頼る

• He depended on his uncle for support.
• 彼は、生活費を叔父に頼っていた。

〖S depend upon 〜 for 〜〗 [主語]が〜に〜を頼る

• The inhabitants of the city depend upon the river for drinking water.
• その都市の住人は飲み水をその川に頼っている。

〖S depend on 〜 to do〗 [主語]が〜が〜するのをあてにする

• You can't depend on him to be punctual.
• 彼が時間を守る事などあてにはできない。

〖S depend upon 〜 to do〗 [主語]が〜が〜するのをあてにする

• You can always depend upon her to help.
• 彼女が助けてくれるのをいつも当てにできる。

〖S depend on 〜 doing〗 [主語]が〜が〜するのをあてにする

• We can depend on her helping us.
• 我々は彼女が手助けしてくれることを当てにできる。

〖S depend on it (that)節〗 [主語]が〜ということをあてにする

• You may depend on it that it won't happen again.
• こんなことはもう二度と起こさないと信じていいです。

〖S depend upon it (that)節〗 [主語]が〜ということをあてにする

• You may depend upon it that the story is exaggerated.
• その話はきっと大げさに伝えられているのだ。