DICTIONARY / 英ナビ!辞書

英和・和英 DICTIONARY/ 英ナビ!辞書

line

line1

  • 複数形lines 

筋,(各種競技の)線;ひも綱,(顔の)しわ

line〗 

  • Strictly speaking, it was not a vertical line.
  • 厳密に言えば、それは垂直ではなかった。
  • Draw a line from A to B.
  • AからBまでをひきなさい。
  • Blue lines on the map designate rivers.
  • 地図上の青いは川を示す。
  • The other team tried to keep them from crossing the line.
  • 相手チームはラインを越えさせまいとしたのです。
  • Bob reached the finish line first.
  • ボブは1着でゴールインした。

境界線国境線,分け目,区分

line〗 

  • The refugee crossed the line safely.
  • その亡命者は無事国境線を越えた。
  • There's a fine line between assertiveness and aggression.
  • 積極性と攻撃性の間には明確な境界がある。

戦線第一線

line〗 

  • The troops were retired from the front lines.
  • その部隊は戦線から撤退させられた。
  • She's still active in the front lines.
  • 彼女は今も第一線で活躍している。

行列;並び

line〗 

  • Please keep my place in line.
  • このの私の場所を取っておいてください。
  • There was a continuous line of cars.
  • 延々と続く車のがあった。
  • There's a long line at every cash register.
  • どこのレジも長いができちゃってる。

(文章の)行文字列,台詞;一筆短信;旋律曲節,メロディ

line〗 

  • Leave a space between the lines.
  • 行と行との間をあける。
  • That's my line!
  • それはこっちの台詞だよ。
  • Drop me a line when you get there.
  • 向こうに着いたら手紙を下さい。
  • Why don't you drop her a line?
  • 彼女に一筆書いてみたらどうですか。

流れ作業生産ライン

line〗 

  • He built them on an assembly line.
  • 彼はそれらを組み立てラインを利用して作った。

家系一族

line〗 

  • I come from a long line of doctors.
  • 私の家系は代々医者だ。

商品商品の種類;職業仕事

line〗 

  • Deal in top of the line of goods.
  • 最高のを扱う。
  • What line of work are you in?
  • どんな職業に就いていますか。
  • I've left that line of business.
  • その仕事から足を洗った。

運搬路鉄道線路,航路;導管航空会社

line〗 

  • It's dangerous to walk on railway lines.
  • 鉄道の線路を歩くのは危険だ。
  • Do you have a cheap flight ticket on a domestic line?
  • 国内便の安い航空券はありますか。

通信回線電話線,伝達手段

line〗 

  • He is on another line.
  • 彼は他の電話に出ています。
  • There is a Mr. Kimura on the line for you.
  • 木村さんという人からあなたにお電話です。

理論立論,過程;方針

line〗 

  • Keep to your own line.
  • 自己の方針をあくまで守れ。
  • Her line of reasoning is attractive, but ultimately fallacious.
  • 彼の推論は魅力的だが、最終的にあてにならない。
 
  • 三人称単数現在形lines 
  • 過去形lined 
  • 過去分詞形lined 
  • 現在分詞形lining 

並ぶ並べる

S line〗 [主語]が列に並ぶ

  • What are you lining up for?
  • あなたはなぜ列に並んでいるのですか?

S line Owith 〜》〗 [主語]が[目的語]を並べる〜に沿って

  • We walked along an avenue lined with trees.
  • 私たちは並木を歩いた。

S line O up〗 [主語]が[目的語]を並べる

  • The teacher lined the children up in order of height.
  • 先生は子供たちを背の高い順にならべた

線を引く罫線を引く;しわを寄せる

line2

  • 三人称単数現在形lines 
  • 過去形lined 
  • 過去分詞形lined 
  • 現在分詞形lining 

裏張りする裏打ちする

S line Owith 〜》〗 [主語]が[目的語]に裏地をつける〜で

  • The coat is lined with fur.
  • このコートには毛皮の裏地が付けられている

(ポケットなどに)一杯に詰め込む私腹を肥やす着服する

S line O〗 [主語]が[目的語]に一杯に詰め込む

  • The president made certain that he lined his pockets before he resigned.
  • 大統領は辞任前に私腹を肥やすために手を回した。

WordNet

line

名詞

  1. 横隊 横列

    a formation of people or things one beside another.

    人または物を隣同士にする構成。

    • the line of soldiers advanced with their bayonets fixed
    • 兵士の列が銃剣をつけて前進した
    • they were arrayed in line of battle
    • 彼らは戦列を作った
    • the cast stood in line for the curtain call
    • カーテンコールのために一列に立ったキャスト
  2. a mark that is long relative to its width.

    幅よりも長さが長いしるし。

    • He drew a line on the chart
    • 彼はチャートに線を引いた
  3. 行列

    a formation of people or things one behind another.

    順々に後ろに並ぶ人や物の編成。

    • the line stretched clear around the corner
    • 行列は角のすぐ近くまで明らかに伸びた
    • you must wait in a long line at the checkout counter
    • あなたは、チェックアウトカウンターの長い列で待たなければならない
  4. ライン

    a length (straight or curved) without breadth or thickness; the trace of a moving point.

    幅または厚みのない長さ(まっすぐであるか曲がった)。動いている点の跡。

  5. text consisting of a row of words written across a page or computer screen.

    考えを表現する言葉の直線的なつながり。

    • the letter consisted of three short lines
    • 短い3行の手紙
    • there are six lines in every stanza
    • すべての連に詩行が6行ある
  6. スペクトルの放射の単一周波数(またはとても狭いバンド)

    a single frequency (or very narrow band) of radiation in a spectrum.

    スペクトルの放射の単一周波数(またはとても狭いバンド)。

  7. 第一線

    a fortified position (especially one marking the most forward position of troops).

    要塞化された場所(特に軍隊の一番前の場所を指す)。

    • they attacked the enemy's line
    • 彼らは敵陣を攻撃した
  8. 論理 論法

    a course of reasoning aimed at demonstrating a truth or falsehood; the methodical process of logical reasoning.

    真実または虚偽を示すことを目的とする推理の講座。論理的推理の秩序立ったプロセス。

  9. ケーブル 回線

    a conductor for transmitting electrical or optical signals or electric power.

    電気、光学式シグナル、電力を送るための導線。

    言い換え
  10. 方向 路線 過程

    a connected series of events or actions or developments.

    相互に結びついた出来事や活動や発展の連続。

    • historians can only point out those lines for which evidence is available
    • 歴史家は、証拠が有効である路線を指摘できるだけだ
    言い換え
  11. ライン 直線

    a spatial location defined by a real or imaginary unidimensional extent.

    現実あるいは架空の、1次元的な広がりと定義される空間の位置。

  12. a slight depression in the smoothness of a surface.

    表面上は口先上手である軽い鬱病。

    • his face has many lines
    • 彼の顔にはたくさんしわがある
  13. パイプ パイプライン

    a pipe used to transport liquids or gases.

    液体やガスを輸送するパイプ。

    言い換え
  14. 鉄道線路

    the road consisting of railroad track and roadbed.

    鉄道の線路と路床からなる道。

    言い換え
  15. 電話線 電話回線

    a telephone connection.

    電話接続。

  16. 一致 横並び

    acting in conformity.

    遵守して行動すること。

    • in line with
    • それを遵守して
    • he got out of line
    • 彼は協調性がなかった
    • toe the line
    • 規則を遵守する
  17. 一族 家世

    the descendants of one individual.

    1人の個人の子孫。

  18. ライン

    something (as a cord or rope) that is long and thin and flexible.

    長く薄く、柔軟なもの(コードかロープとしての)。

    • a washing line
    • 物干し綱
  19. 仕事 職業

    the principal activity in your life that you do to earn money.

    金銭を稼ぐために行う生活の中での主要な活動。

    • he's not in my line of business
    • 彼は私の職業にかかわっていない
  20. ライン

    in games or sports; a mark indicating positions or bounds of the playing area.

    ゲームかスポーツで。プレイする位置や範囲を示すしるし。

  21. ライン ルート

    (often plural) a means of communication or access.

    伝達またはアクセスの手段。

    • lines of communication were set up between the two firms
    • 通信網がその2つの企業間に設立された
  22. 製品ライン

    a particular kind of product or merchandise.

    特定の種類の製品か商品。

    • a nice line of shoes
    • 靴の素晴らしい製造ライン
  23. 旅客会社

    a commercial organization serving as a common carrier.

    一般輸送業者として機能している商業団体。

  24. ライン

    space for one line of print (one column wide and 1/14 inch deep) used to measure advertising.

    印刷の1行のためのスペース(1段幅で1/14インチ高)で広告面の測定に使われる。

    言い換え
  25. 顧客が許される最大貸付金額

    the maximum credit that a customer is allowed.

    顧客が許される最大貸付金額。

  26. 旋律 メロディー 調べ

    a succession of notes forming a distinctive sequence.

    特徴的な配列を形成する音符の継承。

  27. 通常、だますまたは好印象を与えることを意図した説得力があるが不誠実な話

    persuasive but insincere talk that is usually intended to deceive or impress.

    通常、だますまたは好印象を与えることを意図した説得力があるが不誠実な話。

    • let me show you my etchings is a rather worn line
    • 私のエッチングをあなたに見せよう、というせりふはむしろ使い古したせりふである
    • he has a smooth line but I didn't fall for it
    • 彼は、スムーズな言い回しをするが、私はそれには落ちなかった
    • that salesman must have practiced his fast line of talk
    • そのセールスマンは、彼の営業会話における最初のせりふを練習したに違いない
  28. 一筆 寸簡

    a short personal letter.

    短い個人的な手紙。

    • drop me a line when you get there
    • そこに着いたら一筆ください
    言い換え
  29. ライン 差異

    a conceptual separation or distinction.

    概念的な分離あるいは区別。

    • there is a narrow line between sanity and insanity
    • 正気と狂気の間にはほんの少しの差異しかない
  30. 組み立てライン

    mechanical system in a factory whereby an article is conveyed through sites at which successive operations are performed on it.

    一連の作業を行いながら品物を搬送する工場の機械システム。

動詞

  1. 並ぶ 立ち並ぶ

    be in line with; form a line along.

    並んでいる。一列に沿って整列する。

    • trees line the riverbank
    • 木は川岸に立ち並んでいる
    言い換え
  2. 裏打ちする 内張りする

    cover the interior of.

    内部を覆う。

    • line the gloves
    • 手袋に裏地をつける
    • line a chimney
    • 煙突の内側を覆う
  3. 描く

    make a mark or lines on a surface.

    表面に印をつける、または、表面に線を引く。

    • draw a line
    • 線を引く
    言い換え
  4. 線で印をつける

    mark with lines.

    線で印をつける。

    • sorrow had lined his face
    • 悲しみが彼の顔にしわを作った
  5. いっぱいに詰め込む

    fill plentifully.

    いっぱいに詰め込む。

    • line one's pockets
    • 私腹を肥やす
  6. 裏打ちする

    reinforce with fabric.

    織物で補強する。

    • lined books are more enduring
    • 裏打ちされた本は、より永続的である

英ナビ!会員登録されていない方

SIGN IN 新規会員登録(無料)

RANKING / 単語ランキング

HISTORY / 最近見た単語

履歴を消す

INDEX / 英ナビ!辞書 索引

英検って?
英検級かんたん測定
英検対策の新しいカタチ
英検受験者専用 専用クーポンコードを使って無料で英語対策