slam-bang マイ単語帳に追加

不注意であるか無謀な態度で

in a careless or reckless manner.

不注意であるか無謀な態度で。

思慮に欠けた速度で

with heedless speed.

思慮に欠けた速度で。

乱暴的である、あるいは突然である、雑音が多いさまの

in a violent or sudden or noisy manner.

乱暴的である、あるいは突然である、雑音が多いさまの。

• the pans fell slam-bang and woke the whole house
• なべは、ばたんという衝撃音と共に落ちて、家族全体を起こした

狂暴で、突然で、騒がしい

violent and sudden and noisy.

狂暴で、突然で、騒がしい。

• a slam-bang collision
• バタンという強い衝撃音