slip
動詞 /slɪp/
- 三人称単数現在形slips
- 過去形slipped
- 過去分詞形slipped
- 現在分詞形slipping
滑る
〖S slip〗 [主語]が滑る
- She slipped in crossing the road.
- 彼女は道路を横断するとき、足を滑らせた。
〖S slip《on 〜》〗 [主語]が滑る《〜で》
- He slipped on the ice.
- 彼は氷の上で滑った。
〖S slip《from 〜》〗 [主語]が滑る《〜から》
- The plate slipped from my hands and fell to the floor.
- 手がすべって皿を床におとしてしまった。
滑るように動く；するりと着る，するりと脱ぐ
〖S slip《into 〜》〗 [主語]が滑るように動く《〜に》
- She slipped into a new way of life.
- 彼女は新しい生活に入った。
〖S slip O〗 [主語]が[目的語]を滑るように動かす
- The dog slipped its collar without any difficulty.
- 犬はやすやすと首輪をはずした。
〖S slip O on〗 [主語]が[目的語]をつける
- Slip on your shoes.
- さっさと靴をはきなさい。
〖S slip O off〗 [主語]が[目的語]を外す
- Tom slipped off his headphones.
- トムはヘッドホンを外した。
〖S slip into 〜〗 [主語]が〜を身につける
- She slipped into her clothes.
- 彼女は服をさっと着た。
（レベル・状態が）低下する；悪くなる
〖S slip〗 [主語]が悪化する
- The sales are slipping.
- 売り上げが急に落ちている。
こっそり動く
〖S slip〗 [主語]がこっそり動く
- The thief slipped into the house.
- 泥棒はこっそり家に入った。
- Tom slipped out of the classroom.
- トムはこっそり教室を抜け出した。
（目立たないように）忍ばせる，すばやく滑り込ませる；そっと手渡す
〖S slip O O〗 [主語]が[間接目的語]に[目的語]をそっと手渡す
- He slipped me a note.
- 彼は私にメモをそっと渡した。
〖S slip O《to 〜》〗 [主語]が[目的語]を入れる《〜に》
- I slipped the letter to him.
- 私は彼にこっそり手紙を渡した。
〖S slip O《into 〜》〗 [主語]が[目的語]を入れる《〜に》
- She slipped her arm into his.
- 彼女は自分の腕をすばやく彼の腕にすべりこませた。
記憶から抜け落ちる；間違える
〖S slip O〗 [主語]が[目的語]から抜け落ちる
- Her name slipped my mind.
- 私は彼女の名前を度忘れした。
名詞 /slɪp/
- 複数形slips
うっかりミス，しくじり
〖slip〗
- A slip of the tongue often brings about unexpected results.
- うっかり口を滑らせると思わぬ結果を招くことが多い。
- I was guilty of a slip of memory.
- 私は記憶違いをしていた。
滑ること；滑って転ぶこと，つまずき
〖slip〗
- His broken arm was the result of a slip on the ice.
- 彼が腕を折ったのは氷の上で滑って転んだためだ。