subtlety マイ単語帳に追加

ニュアンス 精緻さ

a subtle difference in meaning or opinion or attitude.

意味、意見または態度の微妙な違い。

機微 微妙さ 隠微

the quality of being difficult to detect or analyze.

検出するまたは、分析するのが難しい品質。

• you had to admire the subtlety of the distinctions he drew
• 彼がつけた繊細な区別には感心するほかない