英検対策講座【準2級】大問2: 会話文の文空所補充問題

解答・解説ページ

 

 

Answers ～解答・解説～

 

次の(1)から(3)までの会話文を完成させるために、（　　　）に入れるのに最も適切なものを1, 2, 3, 4 の中から一つ選びなさい。

[英検 2016年度 第1回検定問題より]

 

 

（1）

 

正解： 1 

 

A: Excuse me. Can you help me? ( I want to buy some medicine. )

B: I see. What's wrong?

A: Well, I have a fever and I keep coughing.

B: All right. I recommend this one. I think that it will make you better.

 

1. I want to buy some medicine.
2. I'm looking for a doctor.
3. I've lost my tissues.
4. I have a stomachache.

 

 

【 訳 】

A：すみません。手伝って頂けませんか。（薬を買いたいのですが。）

B：分かりました。どうされましたか？

A：あのう、熱があって、咳が止まらないのですが。

B：わかりました。これをお勧めします。良くなると思いますよ。

 

1. 「薬を買いたいのですが」
2. 「お医者さんを探しているのですが」
3. 「ティッシュペーパーを失くしたのですが」
4. 「胃が痛いのですが」

 

【解説】

空所の後の文で「どうされましたか？」と聞かれて、「熱があって、咳が止まらない」と答えているので、3と4は不自然で不可。また、最後の文で「これをお勧めします」と商品か何かを勧められていることから、2よりも1.「薬を買いたいのですが」の方がふさわしく、正解。

 

 

 

（2）

 

正解： 2

 

A: Sarah, are we still going on a picnic on Saturday?

B: I don't think so. I heard it's going to rain. What should we do instead?

A: Hmm, how about we ( watch a movie together, ) then?

B: Oh, that's a good idea. I want to see the one about the famous chef.

 

1. visit a history museum,
2. watch a movie together,
3. go to the new outdoor cafe,
4. stay home and play a game,

 

 

【 訳 】

A：サラ、私たちはやっぱり土曜日にピクニックに行くの？

B：行かないと思う。雨が降るって聞いたの。代わりにどうする？

A：うーん、それなら（一緒に映画を見る）のはどう？

B：ああ、いい考えね。有名なシェフのものが見たいな。

 

1. 「歴史博物館を訪れる」
2. 「一緒に映画を見る」
3. 「新しいオープンカフェに行く」
4. 「家にいてゲームをする」

 

【解説】

雨でピクニックに行けなくなった代わりに、どうすべきかと聞かれて、まず「屋外の」(outdoor)3は不自然で不可。空所の後で、「有名なシェフのものが見たい」と言っているので、2.「一緒に映画を見る」が正解。

 

 

 

（3）

 

正解： 4

 

A: I'm starting to get hungry. I think we should eat dinner soon.

B: I have a surprise for you. I've made a reservation at that new restaurant you wanted to try.

A: I heard that it's really expensive. ( Do we have to dress nicely? )

B: I checked their website. It just says that jeans are not allowed.

 

1. How do we get to the restaurant?
2. How did you make a reservation?
3. Did you check the prices first?
4. Do we have to dress nicely?

 

 

【 訳 】

A：お腹がすいてきた。すぐに夕食を食べた方がいいわね。

B：君にびっくりする知らせがあるんだ。君が行きたがっていたあの新しいレストランの予約を取ったおいたんだよ。

A：あそこはすごく高いって聞いたけど。（立派な服を着ないとダメ？）

B：店のウェブサイトを確認したよ。ジーンズは不可とだけ書いてあるね。

 

1. 「そのレストランにはどう行くの？」
2. 「どうやって予約を取ったの？」
3. 「まず値段を確認した？」
4. 「立派な服を着ないとダメ？」

 

【解説】

空所の後で、相手に（店のウェブサイト上に）「ジーンズは不可とだけ書いてある」と言われたのであるから、4.「立派な服を着ないとダメ？」が正解となる。空所の直前の「あそこはすごく高いって聞いたけど」というセリフにだけ捕らわれて、3を選択しないように注意が必要。