英検対策講座【4級】大問2: 会話文の文空所補充問題

解答・解説ページ

 

Answers ～解答・解説～

 

次の(1)から(3)までの（　　　）に入れるのに最も適切なものを1, 2, 3, 4 の中から一つ選びなさい。

[英検 2016年度 第2回検定問題より]

 

 

（1）

 

正解： 4

 

Brother: I'll play soccer in the park this afternoon.

Sister: I don't have any homework. ( Can I go with you? )

Brother: Sure.

 

1. Are you sick?
2. Are you studying?
3. Can I have some, too?
4. Can I go with you?

 

 

【 訳 】

兄：「今日の午後、公園でサッカーをするよ」

妹：「私、宿題がないの。一緒に行ってもいい？」

兄：「いいよ」

 

【解説】

選択肢を見ると、すべて質問文となっています。質問文を選ぶ形式では、その応答文だけで判断するのではなく、会話文全体から場面や状況を理解した上で最も適切な答えを選ぶようにしましょう。

 

兄がサッカーをすると聞いた妹が、宿題がないと言った後、何かを兄に質問しています。これに対し、兄はSure.「いいよ」と応答しています。この状況に当てはまる質問文を考えます。正解は4のCan I go with you?「一緒に行ってもいい？」です。

 

選択肢1のAre you sick?は「あなたは病気ですか？」、2のAre you studying?は「あなたは勉強しているところですか？」、3のCan I have some, too?は「私もいくらかもらってもいいですか？」の意味です。

 

Can I ～?は「～してもいいですか？」と相手に許可を求める表現です。

 

Sure.はYesと同じ意味として、会話でよく使われます。

 

なお、homeworkは数えられない名詞です。「宿題がたくさんあります」と言いたいときは、I have a lot of homework.となります。I have many homeworks.とは言えません。

 

 

 

（2）

 

正解： 1

 

Woman: Excuse me. Where is Greenwood Station?

Man: ( Just around the corner. ) I'll show you the way.

 

1. Just around the corner.
2. See you at seven.
3. You should get one.
4. I don't need that.

 

 

【 訳 】

女性：「すみません。グリーンウッド駅はどこですか？」

男性：「すぐ近くです。道案内します」

 

【解説】

女性が駅への道を尋ねていることから、道案内に関連した応答文を考えましょう。男性が女性に道案内をすると言っていることから、男性は駅までの道を知っていることになります。正解は1のJust around the corner.「すぐ近くです」です。この表現には「ちょっと角を曲がったところ」という意味もあります。

 

選択肢2のSee you at Seven.は「7時にお会いしましょう」、3のYou should get one.は「あなたはそれを手に入れるべきです」、4のI don't need that.は「私にはそれは必要ありません」の意味です。

 

Excuse me.は話し掛けるときに「すみません」の意味で用いる表現です。場面によっては、相手に謝る際や人前を通るときに用いたりします。

 

道を尋ねるときの表現を確認しておきましょう。

 

（例）

一番近くの駅への行き方を尋ねる表現

Where is the nearest station?

How can I get to the nearest station?

Could you show me the way to the nearest station?

 

 

 

（3）

 

正解： 2

 

Son: Mom, may I go to the park with Jason?

Mother: ( That's fine, ) Kevin. Come home by six.

 

1. That's not him,
2. That's fine,
3. It's not there,
4. It's very kind of you,

 

 

【 訳 】

息子：「お母さん、ジェイソンと公園に行ってもいい？」

母親：「いいですよ、ケビン。6時までに帰ってきなさい」

 

【解説】

息子から公園に行ってよいか尋ねられた母親が、応答文の後に「6時までに帰ってきなさい」と言っていることから、許可をしていることが分かります。したがって、正解は2のThat's fine,「いいですよ」です。

 

選択肢1のThat's not him,は「あれは彼ではありません」、3のIt's not there,は「それはそこではありません」、4のIt's very kind of you,は「どうもご親切に」の意味です。

 

May I ～?は「～してもいいですか？」と相手に許可を求める表現です。Can I ～?も同様の意味で使うことができます。

 

byは時を表す単語と一緒に使う際には「～まで」の意味で、場所を表す単語と一緒に使う際には「～の近くに、～のそばに」の意味になります。