英検対策講座【4級】大問2: 会話文の文空所補充問題

解答・解説ページ

 

Answers ～解答・解説～

 

次の(1)から(3)までの会話について、（　　　）に入れるのに最も適切なものを1, 2, 3, 4 の中から一つ選びなさい。

[英検 2017年度 第3回検定問題より]

 

 

（1）

 

正解： 4

 

Salesclerk: May I help you?

Young woman: Yes, I'm looking for a new coat.

Salesclerk: I see. ( How about this one? ) It's very warm.

 

1. What did you buy?
2. How much is it?
3. Where did you get it?
4. How about this one?

 

 

【 訳 】

店員： 何かご用でしょうか？

若い女性： はい、新しいコートを探しています。

店員： 分かりました。これはいかがですか？とても暖かいですよ。

 

【解説】

新しいコートを探している客に対して述べる表現を考えましょう。正解は4のHow about this one?「これはいかがですか？」です。How about ～?は「～はどうですか？」と提案するときに用いる表現です。oneはcoatのことで、すでに話題に上がったものを表すときに用います。

 

May I help you?は店員が客に用いる表現で、「何かご用でしょうか？」や「いらっしゃいませ」の意味として使われます。

 

look for ～は「～を探す」の意味の熟語です。

 

選択肢1のWhat did you buy?は「あなたは何を買いましたか？」、2のHow much is it?は「それはいくらですか？」、3のWhere did you get it?は「あなたはそれをどこで手に入れましたか（買いましたか）？」の意味です。

 

 

 

（2）

 

正解： 3

 

Wife: Do you want something to drink?

Husband: Yes, please. ( I'd like some tea. )

 

1. It's a glass.
2. It's my favorite.
3. I'd like some tea.
4. I can cook.

 

 

【 訳 】

妻： 何か飲み物はどう？

夫： うん、頼むよ。紅茶をお願い。

 

【解説】

大問2では、

① 質問文の意味を理解し、その応答文として適する文や語句を選択する問題

② 応答文の意味を理解し、その質問文として適する文や語句を選択する問題

③ 応答文に加える情報として適する文や語句を選択する問題

が主に出題されます。問題文を見ると、妻の質問に対する夫の応答の後が空所になっているので、この問題は③の形式です。

 

妻に飲み物をすすめられている夫が、Yes, please.とお願いしています。この後に続ける英文として適切なものを考えましょう。正解は3のI'd like some tea.「紅茶をお願い」です。I'dはI wouldの短縮形で、would likeは「～が欲しい」の意味です。someは「いくらかの、少し」の意味があります。

 

選択肢1のIt's a glass.は「それはコップ（グラス）です」、2のIt's my favorite.は「それは私の大のお気に入りです」、4のI can cook.は「私は料理ができます」の意味です。

 

 

 

（3）

 

正解： 1

 

Man: How long will you stay in France?

Woman: ( Just one week. ) Then, I'll go to Spain and Germany.

 

1. Just one week.
2. At three o'clock.
3. With my mother.
4. After school today.

 

 

【 訳 】

男性： フランスにどのくらい滞在するのですか？

女性： 1週間だけです。それから、スペインとドイツに行きます。

 

【解説】

この問題は(2)で述べた①の形式です。

 

How longは長さを尋ねるときに用いる語句です。この場合には期間を表します。したがって、期間を表す応答文を選びましょう。正解は1のJust one week.「1週間だけです」。

 

選択肢2のAt three o'clock.は「3時です」、3のWith my mother.は「私の母とです」、4のAfter school today.は「今日の放課後です」の意味です。

 

選択肢2、3、4が応答文となる疑問文を示しますので、確認しましょう。

 

（2の例）

A: What time are you going to leave home?

B: At three o'clock.

「あなたは何時に家を出ますか？」

「3時です」

 

（3の例）

A: Who will you stay in France with?

B: With my mother.

「あなたはフランスに誰と一緒に滞在するのですか？」

「私の母とです」

 

（4の例）

A: When will you visit your grandmother?

B: After school today.

「あなたはいつおばあさんを訪ねますか？」

「今日の放課後です」